Câștigătorii premiilor Grammy Latino 2017
Puerto Rico a triumfat joi noaptea la gala celei de-a 18-a ediții Grammy Latino, datorită premiilor câștigate de artiștii portoricani Luis Fonsi, Rezidente și Lin-Manuel Miranda, printre alții, care au dedicat trofeele țării lor afectate anul acesta de devastatorul uragan Maria, relatează EFE.
Megahitul Despacito al lui Luis Fonsi împreună cu Daddy Yankee a fost principalul câștigător al galei desfășurate la Las Vegas, adjudecând patru trofee. Piesa, al cărei videoclip este cel mai vizionat pe YouTube, a fost recompensată la categoriile înregistrarea anului, cea mai bună versiune scurtă a unui videoclip muzical, cea mai bună fuziune/interpretare urbană și cântecul anului.
„Mulțumesc Puerto Rico pentru că a fost locul perfect pentru a face clipul. Cântecul este un imn adus țării mele. Tot ce fac și tot ce voi face, acum mai mult ca niciodată, este să celebrez cultura și muzica” acestei țări, a spus Fonsi, care a cerut ajutor internațional pentru cei afectați de uraganul pe insula sa. „Vom merge mai departe”, a spus el.
Rapperul portorican Residente, care a condus nominalizările înainte de ceremonia de la Las Vegas, a luat acasă trofee pentru cel mai bun album muzical urban pentru albumul său auto-intitulat și pentru cel mai bun cântec urban pentru „Somos anormale”.
La rândul său, Residente a dedicat țării sale premiile câștigate.”Le dedic țării mele cu toată inima mea. Îmi iubesc țara și îmi dau viața pentru țara mea”, a spus el primind premiile.
Artistul și-a amintit că a lucrat timp de doi ani pentru albumul recompensat, ”Residente”, și că a sacrificat mult timp fără să se bucure de familia sa.
Lista câștigătorilor la principalele categorii:
Personalitatea anului — Alejandro Sanz
Premiul Președinției Premiului Academiei Latina — Lin-Manuel Miranda
Înregistrarea Anului — „Despacito”—Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee
Albumul Anului — Salsa Big Band — Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
Cântecul Anului — „Despacito” — Daddy Yankee, Erika Ender & Luis Fonsi, compozitori ( Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee)
Cel mai bun artist nou — Vicente García
Cel mai bun album vocal pop contemporan — El dorado — Shakira [Sony Music Latin]
Cel mai bun album vocal pop tradițional — Salón, lágrimas y deseo — Lila Downs [Sony Music Entertainment México]
Cea mai bună fuziune/interpretare urbană — „Despacito” — (REMIX) Luis Fonsi & Daddy Yankee Featuring Justin Bieber [Universal Music Latin Entertainment]
Cel mai bun album de muzică urbană — Residente — Residente [Sony Music Latin]
Cea mai bună melodie urbană — „Somos anormales” — Rafael Arcaute, Igor Koshkendey & Residente, compozitori (Residente) Piesă de pe albumul: Residente [Sony Music Latin]
Cel mai bun album rock — La gran oscilación — Diamante Eléctrico
Cel mai bun album pop/rock — Mis planes son amarte — Juanes [Universal Music Latino]
Cel mai bun cantec rock — „Déjala rodar” Diamante Eléctrico, compozitori (Diamante Eléctrico) Piesă de pe albumul: La Gran Oscilación [Mercado Negro/Tigo Music]
—”La noche” — Andrés Calamaro, compozitor (Andrés Calamaro) [Warner Music Spain]
Cel mai bun album de muzică alternativă — Jei Beibi — Café Tacvba [Cafe Tacvba]
Cea mai bună piesă alternativă — „Amárrame” — Mon Laferte, compozitor (Mon Laferte Featuring Juanes) Piesă de pe albumul: La Trenza [Universal Music Group/Discos Valiente]
Cel mai bun album Salsa — Salsa Big Band — Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta [Rubén Blades Productions]
Cel mai bun album pentru compozitori — A la mar — Vicente García
Cel mai bun album instrumental — Spain forever — Michel Camilo & Tomatito [Universal Music Spain S.L.]
Cel mai bun album de Tango — Solo Buenos Aires — Fernando Otero [Rycy Productions, Inc.]
Cel mai bun album Flamenco — Memoria de los sentidos — Vicente Amigo [Legacy Recordings /Sony Music Entertainment]
Cel mai bun album de Jazz latino / jazz — Dance of time — Eliane Elias [Concord Jazz]
Cel mai bun album de muzică clasică — Sinfónica Nacional De Costa Rica; Winnie Camila Berg, solistă; Carlos Chaves, producătorul albumului [Independiente]